『跪く』 ⋯跟膝蓋大有關係!|拆解日文單字①
【中文釋義】
跪;跪下;跪拜
【分解看看】
膝(ひざ:膝蓋)
+
まずい(不妙;不佳)
=
膝蓋不妙了
=
跪著(所以膝蓋不妙)
【例句】
①神の前に跪く。
(跪在神前)
②先生がご持論を撤回されるまで、あるいは私が跪くまで、いくらでも続けましょう。
(直到老師收回論點,或是我(跪下般地)心服口服為止,再久都可以繼續地討論)——《嫌われる勇気p.41》
跪;跪下;跪拜
膝(ひざ:膝蓋)
+
まずい(不妙;不佳)
=
膝蓋不妙了
=
跪著(所以膝蓋不妙)
①神の前に跪く。
(跪在神前)
②先生がご持論を撤回されるまで、あるいは私が跪くまで、いくらでも続けましょう。
(直到老師收回論點,或是我(跪下般地)心服口服為止,再久都可以繼續地討論)——《嫌われる勇気p.41》
導く [みちびく] michibiku/他動詞/ 導く(みち…
本音[ほんね]honnne/名詞/ 首先先猜猜看! 答案是:〔…
「人の孤独を埋めるのは、愛されることじゃないよ。愛することだよ…
硬貨[こうか]kouka/名詞/ 首先先猜一下! 答案是:…
「打咩!太咖哇伊了吧?這個真的是喔伊細!」光是這句話裡⋯⋯就有三個日文單字喔!其實生活中真的藏有很多很有趣的日文!
本篇表格收錄了常見的一些中打日文,一起解開那些對於日文的好奇以及疑惑吧!
根拠のない大丈夫は、優しさで出来てます。「沒事啦!」「可以的啦」我想大家應該都經歷有過這樣類似型態的「安慰」吧?