發人深省的日文名言佳句

沒有根據的「沒事」，是由善意所組成的｜日文名言選②

By羊 2024 年 2 月 26 日2024 年 7 月 14 日

根拠のない大丈夫は、優しさで出来てます。
——《初恋の悪魔》第９話

沒有根據的「沒事」，是由善意所組成的。

：「沒事啦！」

：「可以的啦」

：「逮就補啦！」

：「行啦！」

我想大家應該都經歷有過這樣類似型態的「安慰」吧？

聽見這些安慰的當下，可能會忍不住認為對方毫無根據、不切實際，甚至感到煩躁——就如同台詞所描述的：是所謂「沒根據的安慰」。

但也許我們能換個角度想想，說出這些話的人，他們心裡也許也經歷過不同、卻也相同辛苦的事。而此時站在你身旁跟你說著：「會沒事的」，正是這些撐過來了的人們。

總會沒事的，會過去的。他們明白，現在的你正在那段辛苦的路途上。

第九集正呼應了這段話：

一見根拠のない綺麗事って、泣いてきた人や傷ついてきた人が言ってきた言葉。
だから一旦その人の言葉を信じたっていいじゃない。
誰かが大丈夫だって言ってるとき、その人も自分に大丈夫だって言ってるんだ。

乍看毫無根據的漂亮話，是由一路苦過來的人所說出的話。
因此姑且相信那個人的話也無妨不是嗎。
對著某個誰說著「沒事啦」的時候，那個人也在跟自己說著「沒事的」。
——《初恋の悪魔》第９話

也讓我跟正在閱讀著這些文字的你說：逮就補！充好電再上路吧！

別急著推開那些安慰，試著換個角度，也許就能脫掉濾鏡、擁抱善意，讓那些話語成為心中的力量。