支度 ｜したく｜預算？準備？援助？｜可能誤會的日文單字#12

支度 ［したく］shitaku​
/名詞/

首先先猜猜看！

答案是：〔準備〕

你～答對了嗎？👏👏👏

中文釋義

①準備；預備​
②整裝​
③準備膳食​

例句

①出張の支度をする。​
（進行出差的準備）​
​
②旅支度はとても面倒です。​
（旅行的整裝非常麻煩）​

③世間体より自分の幸せを大切にしたい。
（比起社會眼光，更想重視自己的幸福。）

延伸補充

●旅支度（たびじたく）：旅行的準備；行裝​
●身支度（みじたく）：打扮；裝扮​

●日本店家掛著牌子寫「支度中」就是「準備中」的意思。

●漢字也可以寫做「仕度」​。

●「準備（じゅんび）」應用範圍較廣，例如計劃、考試、會議都可以使用。
●「支度（したく）」則多用在日常生活上的準備，像是衣著、餐點、行李等。

::跟大家分享一下這個單元的初衷::
我自己在看到新單字的時候都會猜一下他的意思​，就像被列出的這三個選項一樣！
通常猜錯以後都會印象蠻深刻記得：​「蛤，不是這個意思喔！」​
下一次再遇到他的時候至少就會記得不是我以為的那個意思​，猜錯個幾次就慢慢就會記得正確意思了！（羊的偏方）​

點選下列連結前往練功場
一次練習所有容易猜錯意思的單字吧！
chousenn.